Một thế cờ tưởng chừng đơn giản nhưng ẩn chứa sát pháp kinh hồn. Tướng Đen đứng chơ vơ giữa trận địa, Sĩ Tượng lúng túng như cá nằm trên thớt. Đỏ chỉ với một Pháo, một Chốt, một Tượng và Tướng, nhưng đã dàn sẵn bẫy tử thần. Mỗi nước đi đều là đòn gióng trống khải hoàn hay khúc bi ca thất thủ. Liệu Đen có thoát khỏi vòng vây khi Pháo Đỏ đã chĩa nòng thẳng vào tim?