Thế cờ nghẹt thở nơi mỗi quân cờ là một linh hồn đang run rẩy trước lưỡi hái của thời gian. Đỏ, với năm chốt như năm ngón tay siết chặt cổ họng Đen, dồn ép đối phương vào góc tường tuyệt vọng. Nhưng liệu áp lực có đủ bẻ gãy ý chí của kẻ đang cầm quân đen, khi trong tay hắn còn một con Mã nhảy như gió và một Pháo trầm mặc chờ thời? Hãy cùng lắng nghe tiếng thở dài của những quân cờ, nơi chiến thắng và thất bại chỉ cách nhau một nước đi dại dột...